BrentOxphone 가족 여러분, Thursday 입니다!

오늘은 '깜빡 잊어버리다'를 배워 보시겠습니다. 

'깜빡 잊어버리다'
=slip one's mind 

"여보, 5분 후에 (in 5 minutes) 스토브(stove)를 꺼줘요(turn off)." "오케이"

(10분 후...(in 10 minutes)) "스토브 끄기"  "그가 그것을 깜빡 잊어버렸어요."

slip [슬립]-: -에서 빠져나가다

slip one's mind=(어떤 일이)-의 마음에서 빠져나가다=-을 깜빡 잊어버리다

영어 문장으로 풀이 하면

Something that was to be remembered has been overlooked or forgotten.

overlooked [어버룩ㅌ]: 간과된, forgotten[f포같은]:잊혀진

기억 되어야만 했던 것이 간과되거나 잊혀지다.

= 깜빡 하여 무엇을 잊은 것(slip one's mind) 입니다.

A: Have you brought your photo?
   너 사진 가져왔니?
B: Oh, it has completely slipped my mind!
   오, 그것 완전히 깜빡 잊어버렸어.

 

Oh, my God! The homework slipped my mind!
   세상에! 숙제를 깜빡 잊어버렸어!