제 목 : Today's English (무엇이 당기다)
이 름  |     운영자 작성일  |   2015-08-25
파일  |     조회수  |   4450

 

Happy Tuesday!

 

오늘은 갑자기 어떤 음식, 음료 등이 먹고 싶을 때 "아~ 무엇이 당기네/땡기네."라는 표현을 영어로 한번 옮겨보도록 할까요?

 

영어로 해당 표현은 동사로는 "crave for 명"로, 명사격으로는 (갈망) "craving"으로 표현을 할 수 있습니다.

 

다음 예를 보며 좀 더 의미를 명확하게 잡아보도록 하겠습니다.

 

I'm craving for chocolate. 

초콜렛이 당기네.

 

How do I fight my cravings for cigarettes?

흡연욕구를 억누를 수 있는 방법이 무엇이 있을까?