브랜트폰 가족 여러분:-)

오늘의 중국어 한마디를 알려드리도록 하겠습니다.

手无缚鸡之力
shǒu wú fù jī zhī lì

닭 한 마리 붙들어 맬 힘도 없다, 기력이 없다. 힘이 아주 약하다.






 

例：

예문 :





1. 他只是一个手无缚鸡之力的书生。 

tā zhĭshì yīgèshŏu wú fù jī zhī lì de shūshēng 。

그는 단지 유약한 선비에 불과하다.




2. 其实他是个文士，手无缚鸡之力。

qíshí tā shì gè wénshì shǒu wú fù jī zhī lì

사실 그는 닭 한 마리 잡을 힘도 없는 선비이다.