제 목 : Lay it on the line
이 름  |     운영자 작성일  |   2023-05-02
파일  |     조회수  |   15841

브랜트폰 가족여러분,

 

 

반갑습니다 ^^

 

 

 

 

 

 

오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.

 

 

"Lay it on the line”

 

 

 

"솔직하게 말하다, 돈을 지불하다”

 

Chrissie Wellington quote: We all have talents that, sometimes, we never  quite fulfill...

 

 

두운 법칙이 적용된 표현으로 lay-line 딱 잘라 말하다, (달갑지 않은 말을)직설적으로 하다, 까놓고 말하다라는 뜻으로 쓰입니다.

 

Examples:

 

I'm going to stop beating about the bush and lay it on the line with you.

에둘러서 말하는 것을 그만두고 분명하게 말하겠습니다.

 

 

그럼 모두 좋은 하루 보내시고,

 

다음 시간에 뵐게요!