心を入れ替える

（こころをいれかえる）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

■ 의미

 

 - 마음을 고쳐먹다. 새 사람이 되다.

 

 

 

■ 예문

 

 - 今日（きょう）から心（ここる）を入（い）れ替（か）えて、

一生懸命（いっしょうけんめい）勉強（べんきょう）します

 

오늘부터 마음을 고쳐먹고,

열심히 공부하겠습니다.

 

 

 - 心(こころ)を入(い)れ替(か)えて真人間(まにんげん)になる

 

마음을 고쳐먹고 성실한 사람이 되다.

 

 

 - 心(こころ)を入(い)れ替(か)えてまじめに働(はたら)く

 

마음을 고쳐먹고 성실하게 일하다.

 

 

 

 

내일도 유익하고 즐거운 일본어 표현과 함께 찾아뵙겠습니다.

 

감사합니다.