鳥肌が立つ

(とりはだがたつ）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

■ 의미

 

 - 닭살 돋다. 소름끼치다.

 

（＝ぞっとする）

 

 

 

■ 예문

 

  - 全身に鳥肌が立ちました

 

ぜんしんにとりはだがたちました

 

온 몸에 소름 돋았어요.

 

 

 - 鳥肌がほどの声量と歌唱力のある大歌手

 

とりはだがたつほどのせいりょうとかしょうりょくのあるだいかしゅ

 

소름 돋을 정도의 성량과 가창력을 가진 가수

 

 

 - ホラー映画を見て鳥肌が立ちました

 

ホラーえいがをみてとりはだがたちました

 

공포영화를 보고 소름이 끼쳤습니다.

 

 

 

 

내일도 더 유익하고 즐거운 일본어 표현과 함께 찾아뵙겠습니다.

 

감사합니다!^^