브랜트폰 가족여러분,

 

 

반갑습니다 ^^

 

 

 

 

 

 

오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.

 

 

"None of your business"

 

 

 

   "상관하지 마, 남의 일에 신경 꺼”  

 

 

 

  

 

 

상대방이 알 필요 없거나 신경쓰고 참견하는 것이

마음에 들지 않을 때 사용할 수 있습니다.

다만, 표현하는 발성과 뉘앙스에 따라 냉철하고 냉정한 어투와 언행으로

비추어 질 수 있기 때문에 너무 남발하거나 아무데서 바로 사용하는 것 보다는

상황과 상대방을 고려하여 적절히 사용하는 것이 좋습니다.

 

example :

 

 

It’s none of your business.

당신이 상관할 일 아니에요.

 

Don’t be so nosy. It’s none of your business.

그렇게 꼬치꼬치 캐묻지 마. 너하고 상관없는 일이야.

 

 

 

 

 

그럼 모두 좋은 하루 보내시고,

 

 

다음 시간에 뵐게요!