브랜트폰 가족여러분,
반갑습니다~^^
오늘의 한마디 배워 볼까요?
pay off
저를 포함해 여러분들 모두 하루하루 노력하며 열심히 살아가는 사람들이죠.
그런데 가끔 속상할 때가 내가 노력 한 만큼 효과가 없거나, 노력에 대한
대가가 없을 때 참 허무 한 것 같아요.
여자들의 경우 제일 허무 할 때가 다이어트를 열심히 하는데 살이 하나도
안 빠질 때 그렇지 않나요? ^ ^ ;
노력한 만큼의 결과와 대가가 항상 따라 주면 좋으련만..
그럼 영어로는 “효과를 보다”라는 표현은 어떻게 사용할 수 있을까요?
“pay off"입니다.
예문을 볼까요?
A: Oh, you look great!
B: Thanks. I think the gym paid off.
A: 오~, 너 아주 좋아 보인다.
B: 고마워. 헬스클럽 다닌 것이 효과가 있었네.
위 예문에서 보시면 아시겠지만, 어떠한 노력, 시도 등이 효과가 있었다 라는 의미로
많이 쓰입니다.
여러분에게 오늘의 표현은 paid off 인가요? ^___^
그럼 좋은 하루 보내시고, 다음 시간에 봐요! ^^