브랜트폰 가족 여러분 

 

안녕하세요? 

 

 

 

 

 

오늘도 일상생활에서 자주 사용하는 관용구를 

 

하나 배워 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

同じ釜の飯を食う

 

 

 

 

 

한솥 밥을 먹다((동고동락하다)).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

예문을 살펴 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

◈　同じクラスで三年間一緒に過ごした彼女とは、同じ釜の飯を食う関係である。

 

 

 

 

◈　五年間も一緒に働いていれば同じ釜の飯を食う仲間も同然である。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘도 유익한 표현을 배워보았습니다.

 

 

 

즐거운 하루 되세요 ^^