제 목 : Today English (그걸 먹으면 배 아플 것 같은데)
이 름  |     운영자 작성일  |   2013-11-14
파일  |     조회수  |   13210

 

I think that could upset my stomach.

A : What do you want for dinner?

     저녁으로 뭐 먹고 싶어?

B : How about Chinese food? I feel like having Chinese today. I know one place near our office.

     중국 음식 어때? 난 중국 음식 같은 걸 먹고 싶어. 사무실 근처에 아는 곳이 있어.

A : Isn't it too greasy? And I had it last night.

     중국음식은 좀 느끼하지 않나? 그리고 난 어제저녁에도 중식을 먹었어.

B : Then how about Lilly's Steakhouse? We haven't been there for a while.

     그러면 Lilly's steakhouse는 어때? 거기에 한동안 안 갔잖아.

A : Well...I'm not in the mood for something really big.

     글쎄... 양이 너무 많은 곳은 지금 가고 싶지 않아.

B : All right. Would you like to try taco? It's a bit spicy but tasty.

     좋아. 그러면 타코 한번 먹어볼래? 맵긴 하지만 맛있거든.

A : I think that could upset my stomach.

      그걸 먹으면 배 아플 것 같은데.

 

관련단어

eat out : 외식하다
 
=dine out
 
feel like : ~한 느낌이 들다, 마치 ~같은 기분이다.
 
be in the mood : ~할 기분이다, ~하고 싶은 기분이 든다
 
greasy : 느끼한, 기름진
 
upset one's stomach : ~의 배를 아프게 하다.
 
Ex) Milk upsets my stomach.
우유를 먹으면 배가 아프다.
get an upset stomach : 배탈이 나다
 
Ex) I have an upset stomach.
배탈이 났습니다.
☞ I have diarrhea.
설사가 납니다.
☞ I have an acute stomachache.
배가 심하게 아픕니다.