제 목 : 속담 ( 為せば成る、為さねば成らぬ何事も )
이 름  |     운영자 작성일  |   2019-04-02
파일  |     조회수  |   2411

 

 

브랜트폰 가족 여러분 

 

안녕하세요? 

 

 


 오늘도 일상생활에서 자주 사용하는 속담을 

 

하나 배워보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

                                          

 

 

 

 

 

為せば成る、為さねば成らぬ何事も

 


( なせばなる、なさねばならぬなにごとも )

 

 

 

 

열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없다

 

 

 

 

 


できそうもないことでも、その気になってやり通せばできるということ。
どんなことでも強い意志を持ってやれば必ず成就するということで、やる気の大切さを説いたことば。

 

 

 

 

 

 


예문을 살펴 보도록 하겠습니다.

 

 

 


◈  為せば成る、為さねば成らぬ何事も、人生の目標としたものを簡単に諦めてはいけない。

 

 

 

 

◈  一生懸命に努力してもできないこともあります。でも、『為せば成る』の精神でやってみることが大切なのではないでしょうか。

 

 

 

 

 

 

오늘도 유익한 표현을 배워보았습니다.

 

즐거운 하루 되세요 ^^