제목   |  [11/20] 敦促發出更多穩定關係的信號 작성일   |  2023-11-13 조회수   |  28770

 

敦促發出更多穩定關係的信號

 

 

 

良好的中美關係提振世界信心

 

專家和商界領袖週日表示,在全球經濟不穩定和不確定性加劇等因素的背景下,穩定中美商業關係並防止經濟「脫鉤」的努力將對兩國企業和消費者有利。

 

他們還表示,隨著備受期待的兩國領導人會晤臨近,需要發出更多積極信號,不僅有利於增強對兩國經濟增長的信心,也有利於全球經濟復甦的信心。好。

 

中國國際經濟交流中心首席研究員張燕生表示,「美國國內存在一些極端分子,追求與中國‘經濟脫鉤’,兩國依靠穩定、高層的合作至關重要。」建立溝通和對話機制,討論關切問題,改善雙邊經濟關係。

 

張說:「作為世界上最大的兩個經濟體,特別是在美國通膨持續存在、全球投資和貿易大幅放緩的情況下,兩國經濟關係的改善將為世界經濟注入更大的正能量。 」

 

此外,中美經濟關係的不確定性也對其他嚴重依賴全球貿易的國家的發展帶來負面影響。

 

北京外交學院國際關係學院教授李海東表示,美國對中國的限制性措施,特別是在先進技術領域,最終將適得其反。李說,這將對美國企業的利益造成巨大損害,美國企業不能放棄中國龐大的市場。

 

張軍表示,美方將如此多的中國企業列入出口黑名單“實體清單”,這是不公平的,中方透過對話表達對此類問題的關切具有重要意義。

 

“為了對兩國人民和世界人民負責,兩國必須達成共識,保持良好的經濟關係,共同維護世界發展。”

 

美方應以實際行動推動兩國經濟關係發展,中方也將堅定不移深化改革、擴大開放,加強中美經貿關係。

 

美國水技術供應商賽萊默公司中國及亞洲區總裁呂書平強調,和諧的中美商業關係有助於在華美國企業的發展。

 

呂說,儘管外部存在不確定性,但以銷售收入計算,中國已成為該公司僅次於美國市場的第二大單一市場,也是具有長期戰略意義的市場。

 

呂補充說,賽萊默不僅擴大了在中國市場的影響力,還將中國製造的產品出口到眾多「一帶一路」參與經濟體以及幾乎所有區域全面經濟夥伴關係協定簽署國。

 

[간체자]

 

良好的中美关系提振世界信心

 

专家和商界领袖周日表示,在全球经济不稳定和不确定性加剧等因素的背景下,稳定中美商业关系并防止经济“脱钩”的努力将对两国企业和消费者有利。

 

他们还表示,随着备受期待的两国领导人会晤临近,需要发出更多积极信号,不仅有利于增强对两国经济增长的信心,也有利于全球经济复苏的信心。出色地。

 

中国国际经济交流中心首席研究员张燕生表示,“美国国内存在一些极端分子,追求与中国‘经济脱钩’,两国依靠稳定、高层的合作至关重要。”建立沟通和对话机制,讨论关切问题,改善双边经济关系。

 

张说:“作为世界上最大的两个经济体,特别是在美国通胀持续存在、全球投资和贸易大幅放缓的情况下,两国经济关系的改善将为世界经济注入更大的正能量。”

 

此外,中美经济关系的不确定性也给其他严重依赖全球贸易的国家的发展带来负面影响。

 

北京外交学院国际关系学院教授李海东表示,美国对中国的限制性措施,特别是在先进技术领域,最终将适得其反。李说,这将对美国企业的利益造成巨大损害,美国企业不能放弃中国巨大的市场。

 

张军表示,美方将如此多的中国企业列入出口黑名单“实体清单”,这是不公平的,中方通过对话表达对此类问题的关切具有重要意义。

 

“为了对两国人民和世界人民负责,两国必须达成共识,保持良好的经济关系,共同维护世界发展。”

 

美方应以实际行动推动两国经济关系发展,中方也将坚定不移深化改革、扩大开放,加强中美经贸关系。

 

美国水技术供应商赛莱默公司中国及亚洲区总裁吕书平强调,和谐的中美商业关系有助于在华美国企业的发展。

 

吕说,尽管外部存在不确定性,但按销售收入计算,中国已成为该公司仅次于美国市场的第二大单一市场,也是具有长期战略意义的市场。

 

吕补充说,赛莱默不仅扩大了在中国市场的影响力,还将中国制造的产品出口到众多“一带一路”参与经济体以及几乎所有区域全面经济伙伴关系协定签署国。

 

 

 

 

 

网址:

https://www.chinadaily.com.cn/a/202311/13/WS65515bd9a31090682a5edc24.html

 

 

인쇄하기